Информация о владельце сайта, условиях использования материалов и правовом регулировании в соответствии со статьей 10 Закона Испании 34/2002 от 11 июля (LSSI-CE).
Настоящий сайт является официальным ресурсом девелоперской компании Nova Cima S.L., зарегистрированной в Испании. Адрес офиса: C. Vicente Blasco Ibáñez, 126, bajo, 03182 Torrevieja, Alicante, España. Email: info@nova-cima.com. Телефон: +34 641 31 18 92. Основной вид деятельности: девелопмент и реализация жилой недвижимости на побережье Коста-Бланка.
Сайт предназначен для информирования о характеристиках жилого комплекса Las Piscinas в Торревьехе (Santa Trinidad, 15). Все 3D-визуализации, рендеры, поэтажные схемы и дизайн-концепции носят исключительно презентационный и ориентировочный характер. Точные технические параметры, планировки и спецификации материалов определяются окончательным строительным проектом (Proyecto de Ejecución) и договором купли-продажи.
Все элементы сайта, включая дизайн, программный код, графические изображения, фотографии, 3D-рендеры, тексты и товарные знаки NOVA CIMA, защищены законами об интеллектуальной собственности Испании и ЕС. Любое воспроизведение, распространение или публичное использование без предварительного письменного согласия запрещено.
Все споры и разногласия, возникающие в связи с использованием настоящего ресурса, регулируются законодательством Королевства Испания. Стороны признают исключительную подсудность судов города Торревьеха (провинция Аликанте, Испания).